| Кыргыз тили | English | français | |
| саламатсызбы | salamatsyzby | hello, hi | salut |
| Эмне жаңылык ? Кандай жаңылык ? |
Emne jangylyk ? Kandaï jangylyk ? |
What's up? | Quoi de neuf ? |
| Кандайсыз ? | Kandaysiz ? | How are you? | Comment ça va ? |
| (өтө) жакшы | (ötö) jakshy | (very) well | (très) bien |
| кутмандуу таныныз менен | kutmanduu tangyngyz menen | good morning | bonjour |
| кутмандуу кечиниз менен | kutmanduu kechingiz menen | good evening | bonsoir |
| жакшы калыңыз | jakshy kalyngyz | goodbye | au revoir |
| көрушкөнчө | körushköntchö | see you later | à plus tard |
| өтүнүч | ötünütch | please | s'il vous plaît |
| (чоң) рахмат | (tchong) rakhmat | thanks (so much) | merci (beaucoup) |
| эштеке эмес | eshteke emes | you are welcome, with pleasure | avec plaisir |
| Мен түшүнөм | Men tüshünöm | I understand | Je comprends |
| Мен түшүнбөйм | Men tüshünböïm | I don't understand | Je ne comprends pas |
| Мен Кыргызсча сүйлөй албайм |
Men Kyrgyzstcha süïlöï albaïm |
I don't speak Kyrgyz | Je ne parle pas kirghiz |
| Сиз Англисче сүйлөй аласызбы? |
Siz Anglistche süïlöï alasyzby ? |
Do you speak English? | Parlez-vous anglais ? |
| бир аз | bir az | a little bit | un peu |
| ооба | ooba | yes | oui |
| жок | jok | no | non |
| кечирип коюңуз | ketchirip koyunguz | sorry | désolé |
| кечиресиз | kechiresiz | excuse me | excusez-moi |
| жардам | jardam | the help | l'aide |